close previous / rücknext / vor Deutscher Kommentar:
Cursor auf linken Bildteil		 For English comment: put the
cursor on the right image side
Im Hintergrund rechts befindet sich der Lokschuppen. Die Eisenbahner sagen wahrscheinlich nur Heizhaus dazu. Der aufsteigende Rauch zeugt von der Anwesenheit mehrerer Dampfloks. Im Vordergrund sind alte und neue Triebfahrzeuge mehrerer Bahnverwaltungen zu sehen. Links eine rote 1245, dahinter 2x Taurus (1x MAV Version). Rechts eine grüne 1245, dann eine 1080, eine 1040, eine 2016 und eine 2070.In the background where steam is visible, the roundhouse is located. Obviously more than one steamer is ejecting. In the foreground old an modern locomotives are visible. Left an Austrian class 1245, then a Hungarian - and a Austrian Taurus, right a green Austrian class 1245, then 1080, 1040, 2016 and 2070.