close previous / rücknext / vor Deutscher Kommentar:
Cursor auf linken Bildteil
For English comment: put the
cursor on the right image side
Nun das vierbogige Buchgrabenviadukt mit einem talwärts fahrenden Zug. Die normale Talfahrgeschwindigkeit ist etwa 40 kmh. Bei einem schweren Unfall im Jahr 1981 wurde ein Zug offenbar durch einen beeinträchtigten Lokführer in diesem Bereich viel zu schnell und stürzte teilweise in die Tiefe. Dabei kam nicht nur der Lokführer zu Tode, auch die 1099.015 wurde so schwer beschädigt, daß sie an Ort und Stelle dem Schneidbrenner zum Opfer fielA train regularly passes the Buchgraben viaduct with a speed of about 35 km/h. In 1981 a train due to a handicapped driver accelerated that much, that most vehicles of the composition derailed and some including the loco 1099.015 crashed down the mountain flank. The driver came to death and vehicles including the locomotive where that damaged, that they got scraped directly here.